马来西亚的历史 [513秘密]

513事件中马来军人乱开枪
华人成军队及暴民攻击对象


【本刊潘宏文撰述】新纪元学院院长、民权工作者柯嘉逊在新著《513 - 1969年暴动之解密文件》里引述当年《远东经济评论》（Far Eastern Economic Review）特派员鲍勃里斯（Bob Reece）的报道，指巫统党员有计划地把年轻人聚集在当时雪兰莪州务大臣哈仑的住家，而后吉隆坡峇都路（Batu Road）及甘榜峇鲁（Kampung Baru）发生暴力冲突，但其后的宵禁没有在各族社区公平执行，军人甚至不分青红皂白向华人店屋开枪。

在《513 - 1969年暴动之解密文件》（May 13 – Declassified Documents on the Malaysian Riots of 1969?font face="宋体">第四章，柯嘉逊根据时间顺序，排列出1969年5月13日开始，每一天发生的一连串事件。由于暴动之后由峇都路迅速蔓延至其他 地区，该报道似乎显示事件一开始是由巫统青年团及马来青年挑起。本书的其他解密文件资料更让人进一步推敲事件的背后，可能是经过蓄意组织的一连串计划。

根据鲍勃里斯的观察，5月13日下午，来自全雪兰莪的马来青年开始聚集在州务大臣哈仑的住家外。巫统青年团策划了在峇都路的示威游行，但警方不发给准证；当这群马来青年为了游行继续聚集，在甘榜峇鲁的马来人区爆发骚乱，两辆华人拥有的罗里被烧。

“傍晚六时半，群众开始向峇都路前进。7时15分，我看见暴民蜂拥至峇都路，更多车子以及华人商店被烧。峇都路华人和印度人店主集合起来组成了‘区保安队 ’，用任何他们可以找到的武器如巴冷刀、铁棒和瓶子来自保。”鲍勃里斯接着说，马来人攻击队来得快也去得快，当地居民开始采取报复行为：车子和店屋被烧、 附近的巫统总部被纵火等。

“警察在晚上九时到达，不过没有留在该区。之后，几辆货车载满联邦后备队（Federal Reserve Units）和皇家马来军团成员经过。街上的华人看见赶紧跑回店屋，军人走了又很快出来。到了午夜，街上虽然空荡荡，还时而听见枪击声。”

“我的看法是，星期二晚上的宵禁在各地区执行的力度并不公平。我看见和尔路（Jalan Hale）旁有持巴冷刀和削尖竹子的马来青年聚集，在公路交叉处的执法军团也看见的。在峇都路，几名外国传媒说，他们看见皇家马来军团成员毫无理由（no apparent reason）地向华人店屋开枪。街道已经空无一人，记者没有再发现任何居民犯下暴行。”

皇家马来军团歧视华人

5月16日，英国最高专员署（British High Commission）的一封解密电报显示，马来军人涉及趁火打劫，以及难民人数持续增加。

“在吉隆坡抢劫事件很多，还包括一些军人参与的抢劫。我们有目击证人报告说，马来军团针对华人，比如，他们对马来人暴民闭一只眼，在逮捕暴民时有所偏差。这些报告是来自英国官员，他们的普遍看法是，马来人是主要的问题制造者。

英国最高专员署（British High Commission）5月17日的另一封解密电报指出，不是军队中的所有人都歧视华人，歧视华人的主要是皇家马来军团，由多元族群组成的联邦后备队就没有这样做。

“毫无疑问的，一些军人偏帮马来人，而这么做的是皇家马来军团，联邦后备队的暴动警察并没有参与。歧视有不同方式，比如，在甘榜峇鲁马来人区由于宵禁执行不严，持巴冷刀的马来暴民可以自由行动，结果无可避免地突破封锁线去外面攻击华人。而在华人区宵禁则严格地执行。”

胡乱开枪的军人

5月23日另一名记者，伦敦《每日电讯报》（London Daily Telegraph）的伊恩沃德（Ian Ward）也指出，军人胡乱开枪，以及马来人开始集权。

“在不同族群的社区有不同的景象：在华人区居民恐惧地躲藏起来，因为胡乱开枪的马来军人（trigger-happy Malay troops）犹如狩猎般在街上巡逻，不时对着华人房屋开枪。在马来人区，马淳?嗽蚝统中档穆砝幢┟裉感Ψ缟?！?/SPAN>
“在野党领袖要求当局把皇家马来军团撤出华人区，由联邦后备队取代。他们也要求通过电视平伏公众的恐惧情绪，但都被当局拒绝。”

“副首相敦拉萨否认外国传媒关于种族歧视的一切报道。之后，向外国记者发出的宵禁采访准证也被撤销；记者被要求待在家，以保护自身安全。”

上议员要政府禁书

另一方面，国会上议院今天辩论感谢最高元首御词时，上议员赛阿里赛阿巴斯（Syed Ali Syed Abbas）炮轰柯嘉逊新著“不符官方说法”，包括书中引述外国媒体报道皇家马来军团士兵向华人经营的商店开枪，目的在于误导不熟悉1969年“513种 族冲突”的年轻一代，并试图挑起种族情绪。

随后，另一名议员莎丽法阿兹莎（Sharifah Azizah）也跟着说，这么说，不只要查禁这本书，还要采取行动对付作者。【点击：批柯嘉逊新著不符官方说法 上议员要政府查禁对付作者】